When The Man Comes Around (tradução)

Original

Johnny Cash

Compositor: Não Disponível

Introdução (parte falada)

Eu ouvi como se fosse o barulho de um trovão
Uma das quatro bestas diziam: venha e veja, e eu vi
E contemplei um cavalo branco
(Música)
Há um homem por ai anotando nomes e Ele decide
Quem libertar e quem culpar, nem todos serão tratados
Da mesma forma. Haverá uma escada dourada tocando o chão
Quando o Homem vier por aqui

Os pelos de seus braços se arrepiarão com o terror em cada hora do dia
Você partilhará da última taça oferecida?
Ou perderá a salvação de vez?
Quando o Homem vier por aqui
REFRÃO
Ouça os clarinetes e as flautas. Cem milhões de anjos a cantar
Multidões marcham em direção ao tambor
Vozes chamando, vozes gritando
Alguns nascendo, outros morrendo
É o reino do Alfa e Ômega que chegou
E os turbilhões nos espinhais
As virgens preparam seus pavís
E os turbilhões nos espinhais
É difícil atingir os impuros
Para o Armagedon, não há shalam e nem shalom ("paz" em Hebraico e Haramaico, respectivamente)

Então o pai recolherá seus filhos
Os sábios se curvarão diante do trono
E aos seus pés colocarão suas coroas
Quando o Homem vier por aqui

Para quem foi injusto, injusto Ele será
Para quem foi correto, correto Ele será
Para quem não foi puro, puro Ele não será
Ouça as palavras escritas há muito tempo
Quando o Homem vier por aqui
REFRÃO
Ouça os clarinetes e as flautas. Cem milhões de anjos a cantar
Multidões marcham em direção ao tambor
Vozes chamando, vozes gritando
Alguns nascendo, outros morrendo
É o reino do Alfa e Ômega que chegou
E os turbilhões nos espinhais
As virgens preparam seus pavís
O turbilhão nos espinhais
É difícil atingir os impuros
Tudo se cumprirá detalhe por detalhe
Quando o Homem vier por aqui
Encerramento (parte falada)
Ouvi a voz no meio de quatro bestas
Olhei e vi, um cavalo amarelo
E o nome estampado nele era Morte
E o inferno o seguia também.