The Big Battle (tradução)

Original

Johnny Cash

Compositor: J.R. Cash

Eu acho, senhor, que a batalha acabou e que o jovem soldado abaixou sua arma
Estou cansado de correr por cobertura, estou certo de que a garrafa se foi
Veja lá, onde nós lutamos contra eles, é silencioso, todos foram embora
Tudo que ficou para trás são os mortos e os que estão morrendo, o Azul caído ao lado do Cinza
Então você acha que a guerra acabou e você até abaixou sua arma?
Você se levanta sem cuidado de sua cobertura por achar que a batalha está acabada
Agora garoto bata a sujeira e me escute, eu continuo o único no comando
Deite-se no chão aqui do meu lado e deite sua orelha na terra
Consegue ouvir o barulho ensurdecedor? Consegue ouvir o chão tremendo?
Não são só os cavalos e vagões que fazem tal som ensurdecedor
Pra cada tiro disparado há um eco e cada homem morto queria vida
Ali jaz seu amigo Jim McKenney, você pode mandar as notícias para sua mulher?
Não, filho, a batalha não acabou, a batalha apenas começou
O resto da batalha vai cobrir a parte que escureceu o sol
A luta ainda não vem com canhão, nem será luta mano a mano
Ninguém reagrupará as tropas, nenhuma carga terá um comando geral
A batalha irá assolar o peito da mãe, da namorada e da mulher
Irmão, irmã e filha irão lamentar pelo resto de suas vidas
Agora vá em frente, suba na sua cobertura e seja grato que Deus lhe deixou viver
Lute o resto da batalha por aqueles que deram tudo que podiam dar
Eu vi, senhor, a batalha não acabou, a batalha apenas começou
O resto da batalha vai cobrir a parte que escureceu o sol
Pois, embora não haja som do canhão e, embora não haja fumaça no céu
Estou deixando a arma e o sabre e pronto para a batalha