Hey, Porter (tradução)

Ei, carregador! Ei, carregador! Você poderia me dizer que horas são?
Quando tempo falta até cruzarmos a Linha Mason-Dixon?
Durante o dia você dirá ao maquinista para ir devagar
Ou melhor ainda, apenas pare o trem porque eu quero dar uma olhada ao redor

Ei, carregador! Ei, carregador! Que horas você disse?
Quanto tempo falta até que eu possa ver a luz do dia?
Quando nos chegarmos a Dixie, você dirá ao maquinista para tocar o sino
E pedir a todos que estão acordados para se levantarem e gritar

Ei, carregador! Ei, carregador! Está ficando claro lá fora
Esse trem velho está soprando fumaça e eu tenho que forçar meus olhos
Mas peça ao maquinista para apitar, por favor
Porque eu sinto o cheiro geada em folhas de algodão, e eu sinto a brisa do sul

Ei, carregador! Ei, carregador! Por favor, pegue minhas malas para mim
Eu não preciso que ninguém me diga que estamos no Tennessee
Vá dizer ao engenheiro para fazer esse apito solitário gritar
Nós não estamos tão longe de casa, então pegue leve no vapor

Ei, carregador! Ei, carregador! Por favor abra a porta
Quando eles pararem esse trem eu irei sair primeiro, pois eu não posso mais esperar
Diga ao maquinista que eu o agradeço muito, e que não me importo com a passagem
Eu vou colocar meus pés no solo do sul e respirar o ar do sul

Hey, Porter (tradução)

Original

Johnny Cash